Keine exakte Übersetzung gefunden für وضع الخرائط
Jornalismus
Geografie
Literatur
Recht
Übersetzen Französisch Arabisch وضع الخرائط
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
atlas (n.) , {jorn.}مَجْمُوعَةُ خَرَائِط {صحافة}mehr ...
- mehr ...
-
cartographe (n.) , mfmehr ...
-
cartographique (adj.) , {Geografie}مُخْتَصّ بِالخَرَائِط {جغرافيا}mehr ...
- mehr ...
-
cartographie (n.) , {Geografie}عِلْمُ ( أو فَنُّ ) رَسْمِ الخَرَائِط {جغرافيا}mehr ...
-
cartographe (n.) , {Geografie}جِهَاز يُسْتَخْدَم فِي رَسْم الْخَرَائِط {جغرافيا}mehr ...
-
papier-calque (n.) , {jorn.}mehr ...
-
transparent (n.)mehr ...
-
octroyer (v.)mehr ...
-
وضع {أدب}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
maternité (n.) , {relations}mehr ...
- mehr ...
-
emménager (v.)mehr ...
-
possession {f}, {Recht}وضع يد {قانون}mehr ...
-
rabaisser (v.)mehr ...
-
état (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
arborer (v.)mehr ...
-
composer (v.) , {musique}وضع {كِتَابًا أو لَحْنًا إلخ}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
consigner (v.)وَضَعَ {كَوَدِيعَةٍ أو أَمَانَة}mehr ...
- mehr ...
-
placer (v.)mehr ...
-
délivrance (n.)mehr ...
-
déposer (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
- Cartographie des lieux de la prostitution;- وضع خرائط لأماكن البغاء
-
Procédures et normes relatives à la cartographie des coupes annuellesإجراءات ومعايير وضع الخرائط لمعدل قطع الأشجار السنوي المسموح به
-
b) La cartographie de la vulnérabilité des aquifères;(ب) وضع خرائط لنقاط ضعف طبقات المياه الجوفية؛
-
Cartographie participative des ressources culturellesوضع خرائط الموارد الثقافية بصورة قائمة على المشاركة
-
Plusieurs projets de recherche ont également été consacrés à la cartographie de la désertification.كما تركز مشاريع البحث جهودها على وضع خرائط التصحر.
-
La cartographie des risques de désertification est très diversifiée.وهناك تباين كبير في مجال وضع الخرائط الخاصة بمخاطر التصحر.
-
Le levé cartographique communautaire, également connu sous le nom de «etnomapeo», est un nouvel instrument utile pour la défense des territoires autochtones.وتتمثل وسيلة جديدة ومفيدة للدفاع عن أراضي السكان الأصليين في إجراء دراسات استقصائية بشأن جماعاتهم ووضع خرائط تتعلق بها، يُعرَّف أيضاً باسم "وضع الخرائط الإثنية".
-
Proposition globale de Règlement portant statut du Kosovoاقتراح شامل لتسوية وضع كوسوفو: الخرائط
-
Le PAM a continué d'assumer la planification préalable des opérations humanitaires, la planification des interventions d'urgence couvrant plus de 30 pays.وواصل البرنامج اشتراكه في الاستعداد للاستجابات الإنسانية مع وضع خرائط تشمل أكثر من 30 بلدا.
-
• Établir, avec le concours des anciens, la carte des communautés pour régler les conflits fonciers.• وضع خرائط للمجتمعات المحلية بالاستعانة بكبار السن لحل النزاعات على الأراضي.